北京时间11月3日，在亚冠精英联赛阶段的第四轮中，上海海港以4-2的比分在客场战胜了纽卡斯尔喷气机。本场比赛最大的亮点无疑是边锋李新翔，他在这场赛事中打入了职业生涯在亚冠赛场的首个进球。

比赛进行到第76分钟时，李新翔被替换上场。随着比赛的深入，海港队在最后时刻迎来了关键时刻，杨希精准的挑传将球送入禁区，李新翔凭借出色的判断力和敏捷的反应，在禁区内飞身一击，成功完成垫射，皮球应声入网，瞬间点燃了现场观众的热情。

在李新翔的亚冠之旅中，之前他总共出战六场比赛，其中包括在24/25赛季出场一次，和上赛季的四场表现。此外，在本赛季的初始交锋中与河内公安的较量中，他同样以替补身份登场，但一直未能斩获进球。 ued官网体育

此次进球不仅是李新翔个人职业生涯的一个里程碑，也为团队的胜利注入了强大的动力，完美诠释了他在比赛中的潜力和影响力。